
A.P.G.L.A.V - C.N.A.R.E.L.A
Association des Professeurs de Grec et de Latin de l'Académie de Versailles
Membre de la Coordination Nationale des Associations Régionales pour l'Enseignement des Langues Anciennes


Compte-rendu de la sortie à la Galerie des sculptures et des moulages de Versailles
En cette belle après-midi du 6 juin dernier, dans la Petite Ecurie Royale de Versailles, c’était toute l’Antiquité grecque et romaine qui nous accueillait, une fois franchie la porte surmontée d’un relief représentant Alexandre domptant Bucéphale, toute l’Antiquité presque « en chair et en os », l’Antiquité en marbre (copies d’après l’antique du XIIe siècle) et en plâtre (moulages d’œuvres antiques) : déesses et dieux, orateurs célèbres et personnages mythologiques, ils sont là , regroupés dans les trois galeries qui convergent vers une rotonde où trône l’immense Dioscure de Monte Cavallo (tirage en plâtre de 5,71 m d’après le Castor se trouvant sur la Place du Quirinal à Rome).
Nous sommes émus à la vue des groupes de plâtre du Laocoon, de Niobé et ses enfants et par le magnifique marbre de Latone et ses enfants aux abois, implorant le ciel de lui venir en aide. Cette dernière sculpture a été retirée du Parc, où elle surplombait le bassin de Latone et se trouve maintenant préservée des atteintes des intempéries.
Mais ce sont aussi Isocrate, Alexandre, Didon sur son bûcher prête à se donner la mort, qui se présentent à nous, ainsi que l’Hercule Farnèse, avec sa massue recouverte de la peau du lion de Némée et tenant dans sa main droite, derrière son dos, les pommes du jardin des Hespérides qu’il vient de cueillir.
Et tant d’autres dont Achille à Scyros, l’Aurige de Delphes, la fameuse stèle de Déméter et Perséphone d’Eleusis, sans oublier les éléments architecturaux comme le baldaquin des Cariatides de l’Erechthéion superbement bien rendu dans son moulage en plâtre, la reconstitution d’un angle de l’entablement du Parthénon, et des moulages des personnages du fronton Est du temple de Zeus d’Olympie.
Venez, vous aussi, faire cette promenade dans l’Antiquité et peut-être y trouver l’inspiration pour une sortie pédagogique…
Nous rappelons que la galerie est ouverte les samedi et dimanche après-midi de 12h 30 à 18 h 30 jusqu’au 31 octobre.
Voici un plan que nous mettons à la disposition de tous pour repérer quelques œuvres de la galerie :
Voici notre liste des œuvres qui ont retenu notre attention, visibles dans la galerie en 2026 :
-
Achille à Skyros
-
Apollon du Belvédère
-
Apollon et les nymphes
-
Athéna (plusieurs versions)
-
Cariatides de l'Erechthéion (copie partielle)
-
Castor et Pollux (original)
-
Cérès
-
Colonne Trajane (copie partielle)
-
Diane de Versailles (copie)
-
Didon (original)
-
Fidélité, allégorie de la (original)
-
Frise du Parthénon (copie partielle)
-
Hercule (plusieurs versions)
-
Laocoon (copie)
-
Latone et ses enfants (original)
-
Louve Capitoline (copie)
-
Ordre dorique, ionique et corinthien
-
Prisonnier Farnèse (original)
-
Suovétaurile (copie)
-
Vase de la paix (original)
-
Vase de la guerre (original)
-
Vase de Numa Pompilius (original)
-
Vénus de Milo (plusieurs versions)
-
Pour obtenir plus d’information sur une sculpture en particulier : https://sculptures-jardins.chateauversailles.fr/recherche/resultat.php?ilocalisation=4_01
Pour la page officielle de la galerie : https://www.chateauversailles.fr/decouvrir/domaine/petite-ecurie/galerie-sculptures-moulages






